miércoles, 14 de mayo de 2008

El nombre : LA BOLLONERA

BOLLONERA . >> En Aragón, desagüe usado en cubas, tinajas y recipientes similares.

Es nombre apropiado para el espíritu del blog, se trata de vaciar o desaguar, aquí, lo que veo, lo que me ocurre o se me ocurre. Aparte de que es raro, sonoro y empieza por B.

Ya que estamos a la tecla aprovecho para poneros unos cuantos palabros de aquí con su correspondiente traducción que he ido leyendo/recordando, según deambulaba por la red buscando nombre para el blog. Os aseguro que los seguimos usando a diario.

AHIVADEAHÍ > Por favor déjame pasar.
QUE PASA PUEEES? > ¿Me puedes decir que ocurre?
YESOPUEES? > ¿Por qué dices eso?
REGULIDERA > Paseo (Nos vamos a dar una regulidera)
OIGA, POR FAVOR > Có ee có
MAAÑOOO > Muestra de admiración (mira que maripis mechao. Respuesta : Mañooo)
MARIPI > Zapatilla, bamba, alpargata.
LA PILARICA > Nuestra Señora La Virgen del Pilar.
ESTOZOLARSE > Caer
PANIZO > Maiz
YAIMOS PLEGAU > Lo siento hemos terminado, cerrado.

Pues eso... hasta otra



No hay comentarios: